Je was op zoek naar: perdra (Frans - Engels)

que perdra-t-on?
what will we lose?

elle perdra son indépendance.
the industry will lose its independence.

qui gagnera, qui perdra?
who are the winners and losers?

il se perdra aux carrefours.
he will lose himself at the cross-roads.

c’est ce qui les perdra.
this is a game they are destined to lose.

un jour il y perdra la vie
the future is now

le trÔne ne perdra personne!
the throne won't lose anyone!

il perdra sa cause - deux fois.
he lost his case - twice.

et on perdra encore une décennie.
and we will waste another decade.

par conséquent, son efficacité y perdra.
the law's efficacy will suffer as a result.

mais le temps ne nous perdra jamais
the time we had is not gone.

il perdra le titre un mois plus tard.
he lost the title to kurt angle a month later at armageddon.

dallas, un jour, il y perdra la vie
so when the man comes there will be no, no doom (one song!).

la criminalité ne perdra pas de son intensité.
crime will continue unabated.

si brown choisit la continuité, il perdra.
if brown offers more of the same, he will lose.

annulation dans les 28 jours perdra le dépôt.
cancellations within 21 days forfeit the 50% deposit.

mon enfant perdra-t-il ses cheveux?
will my child lose his/hair hair?

et on perdra deux vies, la tienne et la mienne
the sky is the limit,

dans le cas contraire, l'ue perdra sa crédibilité.
if not, the eu will lose its credibility.

une personne immergée perdra donc toujours de la chaleur.
the loss of body heat is one of the greatest hazards to the survival of a person in the sea.