Je was op zoek naar: personne réalisant l?évaluation (Frans - Engels)

l ’ évaluation environnementale
the environmental assessment of a project covers

où en est l' évaluation?
where is the evaluation?

statistiques sur l=Évaluation
modern management practices awareness session

l' évaluation du projet.
project evaluation

le suivi et l' évaluation.
monitoring and evaluation.

2. l´évaluation des risques,
2. evaluation of the risks,

structure de l' Évaluation juridique
structure of the legal assessment

exception faite de l' évaluation.
we made an exception to this for evaluation.

l d'évaluation sont les suivants:
initial results he initial results of the evaluation

la personne chargée de l' évaluation technologique devra en tenir compte, selon moi.
i think whoever does the technological evaluation work will have to bear that in mind.

information à destination des démarcheurs et de toute personne réalisant des sondages
information for canvassers and anyone conducting surveys

veuillez informer toute personne réalisant des examens sanguins que vous prenez multaq.
please tell any other person who checks your blood that you are taking multaq.

l'enquêteur principal désigne la personne réalisant l'enquête administrative, ainsi que le groupe.
the lead inquirer appoints the person conducting the administrative inquiry and the panel.

la personne réalisant l'enquête ou le groupe doit régulièrement rendre compte à l'enquêteur principal.
the person conducting the inquiry or the panel has to report regularly to the lead inquirer.

de quelle manière la personne réalisant la déclaration est-elle informée des coûts éventuels sans rapport direct avec l’envoi?
in what way is the person who makes the declaration aware of possible costs not directly linked to a consignment?

l'invention concerne une méthode de mesure de la charge cognitive d'une personne réalisant une tâche
this invention concerns a method for measuring cognitive load of a person in performing a task

ces fibres spécifiques 11 sont intégrées dans le matériau composite réalisant l'aube 6.
these specific fibers 11 are integrated into the composite material producing the blade 6.

un ensemble capteur, servant à la détection des forces et des mouvements auxquels la reproduction est soumise par une personne réalisant les examens
a sensor assembly for detecting the forces and the motion, to which the body model is subjected by a researcher

signalez à votre médecin ou la personne réalisant le prélèvement sanguin, si vous faites faire un test sanguin ou d’ urine.
tell your doctor or the person taking the sample, if you are having a blood or urine test.

c'est en réalisant l'égalité que nous construirons des sociétés meilleures et plus démocratiques.
it is through the realisation of equality that we will build better and more democratic societies.