Je was op zoek naar: perte de travail (Frans - Engels)

* perte de travail,
* loss of work,

perte de postes de travail
job losses

perte de temps de travail :
figure 15.

perte de la capacité de travail
lose working capacity

prévention, perte de temps de travail :
prevention, time-loss:

% de la perte de la capacité de travail
percentage loss of working capacity (%).

pourcentage de la perte de capacité de travail
percentage loss of working capacity

• pourcentage de perte de la capacité de travail.
• percentage capacity. loss of working

demandes, déclarations, perte de temps de travail :
figure 17.

perte de productivité pour les jours de travail payés
lost productivity for paid workdays

la perte de travail n'est pas prise en compte
the loss of work cannot be credited:

2. le régime en cas de perte de capacité de travail
2. pension regime defined for the loss of work capacity.

• possible perte de travail au profit du béton précoulé
• possible loss of work to pre-cast

cela n'est pas un motif fantaisiste de perte de travail.
that is not a capricious reason for loss of employment.

cela a représenté au total une perte de 3985 journées de travail.
funding for the above.

demandes, déclarations, prévention, politique perte de temps de travail :
claims for hiv exposure receiving antiretroviral treatment (bc)

stress professionnel » demandes, déclarations, perte de temps de travail :
mental disorder or syndrome claim rates for alberta 0.14 0.12 rate per 1000 fte

la perte de contrôle est un facteur de stress en milieu de travail.
loss of control is a stressor in the workplace.

• perte de travail causée par l’emploi de canalisations pré-isolées
• loss of work to pre-insulated piping systems

blessures entraînant ou non une perte de temps de travail dans l'annexefigure 28.
this graph also notes the important legislation changes (1993 - 2002)figure 28.