Je was op zoek naar: peu de temps après (Frans - Engels)

peu de temps après
pretty soon after

peu de temps après, nous
shortly after this event, we experienced a dramatic increase in the volume of applications.

il est mort peu de temps après.
he died a short time after that.

duma peu de temps après son lancement
duma soon after her relaunch

ils sont relâchés peu de temps après.
they were released shortly thereafter.

peu de temps après, il commence la...
alex baumann showed his potential as a world-class swimmer at a...

décédé peu de temps après la libération
died shortly after the liberation

il a été repris peu de temps après.
he was recaptured within a short time.

peu de temps après, hope tombe enceinte.
hope falls pregnant, but miscarries her child.

peu de temps après, les images déferlaient :
shortly after, pictures started pouring in.

peu de temps après la prise de repas
soon after taking meal

recevez le médicament ou peu de temps après.
given the medicine or shortly after.

peu de temps après, ils retournent au canada.
shortly after that, they returned to canada.

peu de temps après la phase d’urgence,
shortly after the emergency, the commission took two decisions worth €1.5 million each.

ce qu’il fait, peu de temps après mayer.
he finally left shortly after mayer.

une deuxième équipe suivit peu de temps après.
a second team followed soon after.

peu de temps après, ce jugement était contesté.
it was appealed shortly after.

peu de temps après, régis appela de nouveau :
after a while, the brother once more cried,

la compilation de données démarrera peu de temps après.
data compilation will start soon thereafter.

m. chambers a interjeté appel peu de temps après.
mr. chambers lodged his appeal shortly afterwards.