Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la substance peut être utilisée pour améliorer la texture du sol et la productivité des cultures ainsi que pour accélérer la végétalisation des terres incultes.
the substance can be used to improve soil texture and crop productivity, as well as accelerate re-vegetation of uncultivable lands. further, preliminary studies also indicate that biochar has the potential to clean up wastewater in the petroleum sector.
la texture du sol brun foncé de type chernozem qui caractérise ces champs varie de limon sableux à loam limoneux.
the dark brown chernozemic soil in these fields ranges from a fine sandy loam to a silty loam texture.
les collines blueberry sont particulièrement intéressantes parce que la texture du sol confère à l’écorce des trembles une teinte blanchâtre.
the blueberry hills, where soil conditions have turned the aspen bark white, are of particular interest.