Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pouvoir proposer une date
come up with a date
Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux-tu me dire?
can you tell me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
peux tu me renvoyer
kun je me ontslaan?
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux tu me le donner?
can you give it to me?
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
peux-tu me dire quoi dire?
can you tell me what to say?
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux tu me téléphoner ce soir ?
Laatste Update: 2020-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maman, peux-tu me lire une histoire au lit ?
mom, could you read me a bedtime story?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux tu me decrire ta maison?
can you describe to me your house?
Laatste Update: 2013-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pardonner - peux-tu me pardonner?
forgive - can you forgive me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux tu me donner ton adresse
can you give me your address11vrreault
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a été jugé préférable de proposer une date précise.
instead a fixed date is proposed.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux-tu me dire ce que c'est ?
can you tell me what this is?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai pu proposer une date à la dernière minute.
i came up with a date at the last minute.
Laatste Update: 2019-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
modifier la traduction: peux-tu me dire?
edit translation: can you tell me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux-tu me servir un verre de vin ?
could you pour me a glass of wine?
Laatste Update: 2018-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux tu me parler de ce nouveau roadrage tour ?
can you speak to me about this new road rage tour?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux tu me dire si c'est ok pour toi
anglais
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux-tu me donner des prunes et du raisin?
can you give me some plums and grapes?
Laatste Update: 2013-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peux tu me dire où ?/pouvez-vous me dire où?
can you tell me where ?
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bluescat: peux-tu me dire comment cela a commencé?
bluescat : can you tell me how it began ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: