Je was op zoek naar: pharisiens (Frans - Engels)

pharisiens
pharisees

les pharisiens.
the germans on the lower rhine.

pharisiens que nous sommes!
what pharisees we are!

9. la levure des pharisiens
9. leaven of the pharisees

réponse injuriante des pharisiens :
the reply of the pharisees:

les pharisiens eussent été inviolables.
had such a law existed, the pharisees would have been inviolate.

les pharisiens (pages 12 - 16)
the pharisees (pages 12 - 16)

ils abhorrent le levain des pharisiens.
they are desiring and seeking holiness. they abhor the yeast of the pharisees.

qui sont les pharisiens et les sadducéens?
who are the pharisees, and who are the sadducees?

courage: jésus se lève aux pharisiens.
courage: jesus stands up to the pharisees.

les pharisiens et les enseignants de la loi.
about, especially the scribes, pharisees, and the teachers of the law.

les pharisiens parlaient de la nourriture monde
the pharisees were speaking about eating clean physical food,

1:24 on avait envoyé des pharisiens.
1:24 and they which were sent were of the pharisees.

la tradition des pharisiens et de leurs successeurs
3. traditions of the pharisees and their successors

malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites!
woe to you, scribes and pharisees, hypocrites!

le groupe majoritaire, ici, ce sont les pharisiens!
particular importance attaches here to cooperation with the cis, the former soviet union, on matters of health and the environment.

24 ceux qui avaient été envoyés étaient des pharisiens.
24 and they had been sent from the pharisees.

24. ceux qui avaient été envoyés étaient des pharisiens.
24

les pharisiens disaient que jésus christ faisait de miracles
by the power of satan, that christ was performing the miracles,

comme les pharisiens étaient assemblés, jésus les interrogea,
while the pharisees were gathered together, jesus asked them,