Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
couvent de piaristes (4 km)
(4 km)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
philosophiques et théologiques des études au lycée de piaristes vacz, la théologie dans la ville de esztergom.
philosophical and theological studies in high school in piaristic váczi, theology in esztergom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lajos étudie au collège des piaristes de sátoraljaújhely, un an au collège calviniste de sárospatak puis à l'université de pest.
kossuth studied at the piarist college of sátoraljaújhely and one year in the calvinist college of sárospatak and the university of pest (now budapest).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien que l'espagnol, fondé calasanz ordre, généralement appelé par le nom piaristes, à rome au début du 17ème siècle.
although spanish, calasanz founded order, usually called by the name piarists, in rome at the beginning of the 17th century.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1715 vit le retour de l'Église catholique romaine à debrecen et la ville lui offrit un emplacement afin que les pères piaristes puissent construire la cathédrale sainte anne.
in 1715, the roman catholic church returned to debrecen, and the town gave them a place to build a church, so the piarist monks could build the st. anna cathedral.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayant été éduqué chez les jésuites, je me réjouis tout particulièrement que les pères piaristes, i padri scolopi, nous aient permis de nous exprimer dans leur magnifique église.
as someone schooled by the jesuits, i am even more pleased that the "padri scolopi" have allowed us to speak in their beautiful church!
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
après la mort de son père, sénateur de la ville, il fut envoyé au gymnase tenu par les piaristes à colocza (kalocsa); il avait alors 13 ans.
after the death of his father, a city senator, vincent was sent at age 13 to the gymnasium run by the piarist order at colocza (kalocsa, hungary).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la coopérante espagnole, ana isabel sánchez torralba, est morte en guinée équatoriale à la suite de la fusillade déclenchée par des soldats des forces armées contre l' autocar qui l' emmenait à aconibe, où elle devait travailler avec les missionnaires piaristes.
the spanish voluntary worker ana isabel sánchez torralba has died in equatorial guinea as a consequence of gunshots fired by members of the armed forces at the coach in which she was travelling to aconibe in order to work with misioneras escolapias.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: