Je was op zoek naar: pinocchio (Frans - Engels)

pinocchio
pinocchio

un vrai pinocchio
a "pants on fire" liar

- pauvre pinocchio !
"oh, my poor pinocchio!"

pinocchio le robot
pinocchio 3000

pinocchio a grandi.
pinocchio has grown up.

mon avis sur pinocchio:
my opinion of pinocchio:

les aventures de pinocchio
the adventures of pinocchio

- pinocchio ? c’est qui ?
"who is pinocchio?"

pinocchio, c'est aussi...
green day, c'est aussi...

- je m’appelle pinocchio.
"i am pinocchio."

- les deux, pinocchio. et toi ?
"both of them. and yours?"

- balivernes ! – hurla pinocchio.
"what nonsense!" cried pinocchio.

4. sous le nez de pinocchio (0)
4. under war-broken trees (0)

- a vos souhaits ! – dit pinocchio
"god bless you!" said pinocchio.

voici leur premier tube, pinocchio :
this is their first hit, pinocchio:

audition sur le projet "pinocchio"
hearing on the "pinocchio" project

- au secours, pinocchio ! aide-moi !
"help, help, pinocchio!"

- et moi, très faim – ajouta pinocchio.
"and i'm very hungry!" said pinocchio.

- la fée est là ? – demanda pinocchio.
"is the fairy home?" asked the marionette.

pinocchio démasque les voleurs de poules.
pinocchio discovers the thieves and, as a reward for faithfulness, he regains his liberty.