Je was op zoek naar: plaignent (Frans - Engels)

plaignent
do you complain ?

se plaignent de
plain of

se plaignent d'
plain of

ne se plaignent pas.
that is somebody's idea; but you don't know that.

les intervenants se plaignent.
stakeholders are complaining.

de quoi se plaignent-ils?
what are they complaining about?

les laotiens s'en plaignent .
laos citizens are complaining.

ils se plaignent de la poussière
and the lies and the cries of the past

les gens se plaignent des impôts.
people were concerned about taxes.

ils ne se plaignent pas, mais acceptent
they do not complain, but they accept,

or, ces fonctionnaires ne se plaignent pas.
these staff members, however, are not complaining.

beaucoup s'en plaignent à raison.
many people, quite rightly, are complaining about this.

les députés bloquistes se plaignent de tout.
the bloc members complain about everything and anything.

• le nombre de personnes qui se plaignent
• the number of people who complain

les entreprises se plaignent de coûts accrus.
the smes in particular were confronted with disproportional costs. it was also mentioned that the information in the call for tenders was unclear; this was often due to the difficult wording used (‘jargon’).

qui s'plaignent il y a trop de lascars
but that's how it goes

d'autres se plaignent de la même chose.
others also complain about that very same issue.

le québec reçoit moins, se plaignent-ils.
quebec will not get as much, they protest.

ceux qui se plaignent sont soumis aux mauvais traitements.
children who complain are abused.

pourtant, les producteurs de légumes locaux se plaignent.
local vegetable growers, however, are complaining.