Je was op zoek naar: plante des pieds qui chauffe (Frans - Engels)

la plante des pieds est très sensible.
soles of feet very sensitive.

machine a masser la plante des pieds
sole massage machine

appareil de massage pour la plante des pieds
foot sole massager

crampes au niveau de la plante des pieds.
trembling of the hands.

desquamation des mains et de la plante des pieds
peeling of hands & feet on soles

4. plante des pieds (bottes de soldat).
4. sole of foot (heavy soldier's boot).

transpiration des pieds qui est froide.
it is beyond particulars.

«phalanga» (coups sur la plante des pieds)
"phalanga " (blows to the soles of the feet)

des pieds qui touchent à peine le sol
feet that barely touch the ground

des tissus fins de la plante des pieds et des yeux. padabhyanga
sole with the eyes, it also improves sight. padabhyanga is an

j'ai perdu toute sensibilité à la plante des pieds.
i have no sensitivity in the bottom of my feet whatsoever.

de nombreux détenus recevaient des coups sur la plante des pieds.
many were beaten on the soles of their feet.

systÈme et procÉdÉ de contrÔle de la tempÉrature de la plante des pieds
system and method for monitoring plantar temperature of the foot

certaines ont dit avoir été électrocutées ou battues sur la plante des pieds.
some victims testified to the use of electricity or of beatings on the soles of their feet.

crampes dans les mollets, ou à la plante des pieds, surtout la nuit.
14. - cramps in calves of legs, or soles of feet, principally at night

lit de physiothÉrapie dotÉ d'un dispositif permettant de masser la plante des pieds
physical therapy bed with sole massaging device

• squames abondantes sur la plante des pieds lorsque celle-ci est atteinte
• sole of foot may be involved, with marked scaling

peter achu aurait reçu 13 coups de matraque en caoutchouc sur la plante des pieds.
peter achu was allegedly hit 13 times on the soles of his feet with a rubber truncheon.

dans cette position, la plante des pieds du passager prend appui sur le sol 5.
[0065] in said position, the sole of the feet of the passenger rests onto the floor 5 .

semelle interieure pour reflexologie de la plante des pieds et chaussure comportant cette semelle interieure
insole for foot sole reflexology and shoe that includes that insole