Je was op zoek naar: pleine conscience (Frans - Engels)

pleine conscience
mindfulness

en avons pleine conscience.
aware of this responsibility.

mesurer la pleine conscience?
measuring mindfulness?

la pleine conscience de la vertu
mindfulness of virtue

ce qui est de la pleine conscience?
what is mindfulness?

la pleine conscience est le mouvement.»
full consciousness is movement.»

pleine conscience arrivera naturellement ainsi.
mindfulness will happen naturally as a result.

la pleine conscience n'est pas facile.
mindfulness isn’t easy.

aborder notre travail en pleine conscience.
approach work situations with increased awareness.

3. crochet peut permettre la pleine conscience.
3. crochet can enable mindfulness.

À propos de la pleine conscience et du vih
a note about mindfulness and hiv

crochet permet de pratiquer la pleine conscience.
crochet can be used to practice mindfulness.

mais en quoi consiste exactement la pleine conscience?
but what exactly is mindfulness?

ensemble, nous réussirons, la pleine conscience restaurée.
together we will succeed, full consciousness restored.

concentrer notre attention et agir en pleine conscience.
focus attention and act attentively.

elle passe de l'inconscience à la pleine conscience.
it passes from unconsciousness to full consciousness.

5. crochet me permet d'obtenir pleine conscience.
5. crochet helps me achieve mindfulness.

ce qui signifie crochet pour atteindre la pleine conscience?
what does it mean to crochet to achieve mindfulness?

la pleine conscience est un état naturel de l'humanité.
full consciousness is a natural state of humanity.

cela doit plutôt être intégré en vous, par la pleine conscience.
it is rather to be integrated in you by full consciousness.