Je was op zoek naar: plus forte que (Frans - Engels)

elle est plus forte que moi.
she's stronger than me.

mais plus forte que le sel de mer
in the middle of the night

tu es deux fois plus forte que moi.
you are twice as strong as i am.

elle n'est pas plus forte que moi.
she's not stronger than me.

croissance plus forte que prévue en 1998...
stronger than expected growth in 1998...

la plume est plus forte que l'épée.
the pen is mightier than the sword.

la gravit sera plus forte que la mafia.
the more they stay the same

au contraire, elle est plus forte que jamais.
they remain as strong as ever.

je suis repartie me sentant plus forte que tout.
i walked away feeling on top of the world.

bien vite, la joie est devenue plus forte que tout.
very quickly joy took the upper hand.

c'est une drogue plus forte que le mescaline.
this is also an intoxicating substance, with a stronger effect than mescaline

la miséricorde de dieu est cependant plus forte que ceci.
but the mercy of god is stronger than even this.

i) l'éducation est plus forte que la pauvreté.
go to top what is 'education for all'?

parfois l'image est plus forte que la musique.
sometimes the image is more stronger than the music.

la résistance des boers a été plus forte que prévu.
boer resistance had been stronger than expected, however, and the british commander expected them to be reinforced during the night.

là encore, la fatalité fut plus forte que la générosité.
once again, fatality was stronger than generosity.

cinq fois plus forte que la proportion de belles-mères.
almost half of them were actual stepchildren, and the others had been born or adopted into stepfamilies.

au contraire de son parti, elle est plus forte que jamais.
unlike her party, she is now stronger than ever.

notre volonté d'agir ensemble est plus forte que jamais.
our resolve to act together is stronger than ever.

est plus puissant que l'épée/est plus forte que l'épée
is mightier than the sword