Je was op zoek naar: plus personnelle et indicative (Frans - Engels)

d´une maniére plus personnelle.
in a more personal manner.

ma vie n’était plus personnelle.
my life was not any more a personal one.

la programmation est annuelle et indicative.
programming shall be annual and indicative.

cela 33 est mon œuvre la plus personnelle.
the 33 is my most personal work.

depuis, sa démarche est devenue plus personnelle et plus sereine :
since that time, her approach to art has become more personal and more serene:

je voudrais conclure sur une note plus personnelle.
permit me to end on a more personal note.

décoratif et indicative pour les rues, les places.
decorative and indicative for streets, squares.

les jeunes utilisent les tic de manière beaucoup plus personnelle et interactive.
young people are using icts in a much more personal and interactive way.

notre service insiste sur une assistance plus personnelle.
our way of working insists on serving you as personally as possible.

je voudrais en parler d'une façon plus personnelle.
i want to put it in personal terms.

contact plus personnel et individuel.
more personal, one-on-one contact.

pour conclure, j'aimerais faire une remarque plus personnelle.
to conclude, i would like to make a more personal comment.

et moi, j’avais envie d’une expérience plus personnelle.
it wasn’t personal in the way that i wanted it to be personal.

le projet de pratiques recommandées est de nature purement facultative et indicative.
the draft guide practices are voluntary and illustrative only.

le système est livré en 70 jours. la sensation la plus personnelle et la plus intense de duo est la récompense.
it simply is the most personal and intense form of the unforgettable duo experience. download product fact sheet (3.6 mib)

applicabilité encourage le type d'approche proactive et indicative des systèmes; adaptable.
perspectives on change depth of change no regulatory change.

aujourd’hui il privilégie une approche plus personnelle et dynamique, et tente de capturer l’éphémère de nos vies.
now his photographic view shifted towards a more personal and dynamic approach, trying to capturing the fleeting element in our lives.

cette valeur relative et indicative du comportement thixotrope, est couramment utilisée dans le milieu industriel.
this relative value indicative of the thixotropic behavior is commonly used in the industrial field.

pour en savoir plus personnel et main-d’œuvre:
more information personnel & manpower: