Je was op zoek naar: plus que tout (Frans - Engels)

plus que tout
more than anything

plus que tout,
dreams have beautiful colors,

plus que tout autre
more than any other

(plus que tout imaginer).
(more than all imagine).

tu compte plus que tout
a thousand kisses my love

je vous aime plus que tout.
i love you more than anything.

je t'aime plus que tout
i love you more than anything

je l'aime plus que tout.
i love him more than anything.

et abondance, mais plus que tout,
and abundance, but most of all,

elle l'aimait plus que tout.
that's all there is to it.

plus que tout il détestait jérusalem.
most of all he detested jerusalem.

j'aime mes parents plus que tout
i love my parents

elle préfère la musique plus que tout.
she likes music better than anything else.

je t'aime plus que tout au monde
i love you more than anything in the world

je t'aime plus que tout au monde.
i love you more than anything in this world.

plus que tout, attendez, ne fumez pas!
** more than anything, wait, don't smoke !

mais ce secteur bien plus que tout autre.
but this sector should be given a due amount of attention.

je t'aime plus que tout ce que je jure
i love you more than anything i swear

"je veux être une grande star plus que tout.
"i want to be a big star more than anything.

ils redoutent plus que tout le combat électoral.
they fear more than any electoral battle.