Je was op zoek naar: plus valeur (Frans - Engels)

plus mauvaise valeur
average value

1 : plus petite valeur absolue
1: absolute value smallest

il n'a plus aucune valeur.
it no longer has any value whatsoever.

«une plus haute valeur humaine»
"the highest human value"

115 ooo plus forte valeur ajoutée.
120,000 towards higher value added items.

valeur la plus probable
most probable value

• valeur la plus basse
• lowest value

cette valeur est plus raisonnable.
this value is more reasonable.

valeurs plus stables.
in reality, a budget deficit began to develop as early as 1985 (r 18 billion).

une réelle déclaration, solennelle ou non, aura uniquement et tout au plus valeur de compromis.
as a dane i baulk in particular at the fact that points 3, 5 and 6 in the paragraph on the right to free movement have been removed.

il y a une grande crise financière en zimbabwe, en effet une carte toilette a plus valeur
at this time the financial crisis in zimbabwe means that a sheet of toilet paper

la rubrique > comporte une parenthèse de plus (valeur logarithmique) pour plus de précision.
13. the foreseen term "partition coefficient n-octanol/water (log value) " is just amended by the parenthesized expression (log value) in order to be more specific.

ces billets ont été rappelés au 1er mai 2000 et n'ont donc plus valeur de moyens de paiement ayant cours legal.
these banknotes have been recalled as of 1 may 2000 and are thus no longer legal tender.

analyse hors ligne du comportement d'utilisateur pour la personalisation en ligne d'un service plus valeur
offline behaviour analysis for online personalisation of value added services

source apport d’azote total estimé (tonnes d’azote/j) valeur la plus valeur maximale probable
adapted from harrison et al.

de plus, valeur des terres agricoles en ligne, un service gratuit qui offre des données actuelles pour plusieurs communautés rurales canadiennes, est aussi accessible sur le même site web.
in addition, farmland values online , a free service with current farmland values for many rural areas across the country, is available at the same web site address.

je me joins volontiers à ces applaudissements, tout en souhaitant qu'un jour ces succès féminins n'aient plus valeur de symbole, mais puissent devenir un événement banal.
i willingly join in this applause, while hoping that, one day, these female success stories will no longer have a symbolic value, but may become an everyday occurrence.

adulte valeur pour 20 ans et plus valeur pour adulte selon les recommandations pour la qualité de l'eau potable au canada, 6e édition (santé canada, 1996)
adult 20+ y value adult value from guidelines for canadian drinking water, 6th edition (health canada 1996)

tableau 14 – exportations canadiennes de porcs vivants, en milliers de dollars et en nombre de têtes catégorie porcs de moins de 50 kg valeur nombre porcs de 50 kg et plus valeur nombre reproducteurs de race valeur nombre source :
this trend is expected to continue and stabilize during 2006 when the canadian dollar is forecasted to peak at 90 cents usd.

les données de l'épaisseur de la pellicule sont ajoutées à la cible de l'algorithme d'extrémité et l'étape de gravure est stoppée si le total profondeur cible plus valeur de la mesure est atteint
the film thickness data are added to the target of the endpoint algorithm and the etch step is stopped if the target depth plus the value of the measurement is reached