Je was op zoek naar: port neuf (Frans - Engels)

neuf portes
nine gates

ouverture du port colmar-neuf-brisach.
opening of the colmar-neuf-brisach rhine port.

fait à port villa, le neuf mars mil neuf cent quatre­vingt­un
done at port fila on the 9thjlajk-df mprch one thousand nine hundred and eighty one.

lieu historique national du canada port au choix quoi de neuf
port au choix national historic site of canada what's new

19. les neuf portes humides
19. the nine gates wet

ce support peut porter neuf segments
the holder can carry nine segment

léger augmentation du trafic dans le port de valencia dans les premiers neuf mois du 2014
lightincrease of the traffic in the port of valencia in the first nine months of the 2014

porter à neuf le nombre de mentorats.
increase the number of mentorships supported to nine.

jessi arrington : ne rien porter de neuf
jessi arrington: wearing nothing new

• porter à neuf le nombre de mentorats.
• to increase the number of mentorships supported to nine.

lieu historique national du canada de port-la-joye–fort-amherst quoi de neuf
port-la-joye—fort amherst national historic site of canada what's new

nous devons porter un œil neuf sur nos méthodes de travail.
we must also move forward with the agreement that ended the long­running civil war between north and south and prepare for elections in 2009.

neuf nouveaux marchés ont ouvert leurs portes en 2005 seulement.
nine new markets were opened in 2005 alone.

des accusations ont été portées contre neuf membres d'équipage.
nine crew members have been charged.

cette étape historique permet de porter un regard neuf sur la réalité autochtone.
this new historic stage is giving rise to a new reading of indigenous reality.

en 1954, neuf autres magasins simpsons-sears ouvrent leurs portes.
by 1954, nine new simpson's-sears store had opened.

des accusations ont également été portées contre neuf autres individus qui seraient liés à cette affaire.
they are christopher tune, 48, daniel rivard, 47, and martin bellehumeur, 35.

trente-neuf affaires avaient déjà été portées devant les tribunaux et neuf étaient en attente.
39 cases had already been through the courts, 9 were pending.

de nouvelles accusations ont été portées contre neuf des dix prisonniers. les accusations contre zahir ont été rejetées sans préjudice.
it made new charges against nine of the ten prisoners but charges against zahir were dismissed without prejudice.

il en résulte un taux de chômage dans les quartiers de la pallice, mireuil et port-neuf, nettement supérieur à celui de l'agglomération:
- tightening the links between activities and inhabitants will assist the fight against exclusion, misunderstanding and urban disruption; the rehabilitation or construction of housing will attract new economic agents to the area;