Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en juillet 2009, des services consultatifs ont été fournis au gouvernement indonésien pour la réalisation d'un projet de port sec.
advisory services were provided to the government of indonesia in july 2009 for its dry port project.
le gouvernement ougandais a l'intention de créer un port sec intérieur en ouganda, afin de réduire les délais de dédouanement des marchandises.
the government intends to set up an inland dry port in uganda, with a view to minimizing the delays associated with customs and clearance procedures.
nous devons - dit-il - pointant vers le port sec afin que nous puissions ouvrir les conteneurs et de travail de la marchandise.
we must - he said - pointing to the dry port so that we can open the containers and working the merchandise.
l'aménagement de ce port sec fait partie d'une série d'initiatives gouvernementales visant à rationaliser et développer la compétitivité du pays.
the development of this dry port is one of several government initiatives that aim to streamline and increase the country's competitiveness.