Je was op zoek naar: porter atteinte à la valeur scientifique (Frans - Engels)

porter atteinte à la valeur scientifique
to undermine the scientific value

la valeur scientifique de la
g. rocca informed stork, on behalf of alexander schaub, director-general of dg iv, of the

la valeur scientifique du projet.
the project has scientific merit.

la valeur scientifique de l’information
the scientific quality of the information

2. le critère de la valeur scientifique
2. the scientific merit criterion

21 la valeur scientifique et/ou technologique.
one which is quite clear is the scientific and/or technological value.

de la valeur scientifique des données probantes;
the scientific value of the evidence

porter au bilan à la valeur d'acquisition
to show in the balance sheet at purchase price

cela ne réduit pas la valeur scientifique des recherches.
it does not reduce the scientific value of the research.

traitement afin de rehausser la valeur scientifique des données.
canadian university and government partners

est atteinte et reconnecté lorsque la valeur limite inférieure
is reached and switched on again when the lower limit value

• la valeur scientifique du projet de recherche proposé;
• the scientific merit of the proposed research;

la vitesse atteinte est supérieure à la valeur seuil de déclenchement.
speed greater than the speed threshold.

• la valeur sur le plan scientifique et une démarche scientifique valide,
• possesses scientific merit and a valid scientific approach; and

atteint la valeur de vb2.
reaches vb2.

• sensibiliser les banques à la valeur de la formation
• educate the banks on the value of training

réglage de la valeur de port.
port value

saisissez la valeur du n° de port
enter the value for port no

la valeur par défaut est le port 21.
the default is port 21.

le ph atteint la valeur 2 au 15ème.
the ph reaches a value of 2 on the 15th.