Je was op zoek naar: positionning (Frans - Engels)

positionning and tracking
english - french

gps sont les initiales de l'expression anglo-saxonne "global positionning system".
gps are the initials for global positioning system.

on connaít également le système gps (global positionning system), qui peut être utilisé dans tout type de mobile.
the existing global positioning system (gps) can be used in any type of mobile station.

l'invention concerne les récepteurs de positionnement par satellite tels que les récepteurs gps (global positionning system).
background of the invention 1. field of the invention the invention relates to receivers for positioning by satellites such as gps (global positioning system) receivers.

ce procédé peut notamment être mis en oeuvre dans le système de positionnement global connu sous l'acronyme gps ("global positionning system").
the method can be implemented in particular in the global positioning system known under the acronym “gps”.

l’amérique nous offre le gps, le « global positionning system » qui, pour nous autres gens de mer, représente le salut.
america has brought us the gps or global positioning system which, for those of us who are seafarers, is synonymous with safety.

etat de la techniqtje anterietjre pour repérer ou positionner un objet dans la nature on peut utiliser le système gps (« global positionning system ») avec actuellement une précision de positionnement pouvant aller de 1 à 5 cm.
prior art to locate or position an object in nature, it is possible to use the gps system (“global positioning system”) currently with a positioning precision capable of ranging from 1 to 5 cm.

ces fonctions sont décrites dans le document de référence " impact on coverage of intersymbol interference and fft window positionning" de roland brugger et david hemingway : ebu technical review july 2003 .
these functions are described in the reference document “impact on coverage of intersymbol interference and fft window positioning” by roland brugger and david hemingway: ebu technical review july 2003.

l'administration fédérale américaine de l'aviation procède en ce moment à des tests sur un système encore plus puissant qui se sert de la technologie dite du système de positionnement par satellite (global positionning system - gps).
the federal aviation administration of the united states is now testing an even more powerful system based on so-called global positioning system technology.