Je was op zoek naar: possãƒâ©der (Frans - Engels)

gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e

la vérité au sujet de posséder un perroquet.
".

vous devez posséder une concentration en pratique clinique.
a concentration in clinical practice is required.

f i b ã ti â © lomptes nationaux
f ational accounts

posséder ou louer le bateau qui sert à faire la prise;
own or lease the boat used to make the catch;

cochez cette option si les graduations doivent posséder des étiquettes.
check this if the axes' tics should be labeled.

en fin de compte, vous pouvez posséder un beau coeur que dieu désire.
in the end, you can possess a beautiful heart that god desires.

clichã�â©s
a © s clichã

de plus, vous devez posséder des connaissances détaillées et à jour de la sécurité au travail.
moreover, you must have a detailed current knowledge of industrial safety.

le personnel financier responsable de cet examen devrait posséder la formation nécessaire pour effectuer cette vérification.
financial staff conducting this review should have the required training to perform the audits.

il y aura des maximums de prises et d'oiseaux à posséder de cinq et de dix oiseaux, respectivement.
there will be a bag and possession limit of five and ten birds respectively.

ils doivent posséder de bonnes compétences en mathématiques ainsi que pouvoir organiser leur travail et établir des calendriers.
they also require good mathematical skills, and must be able to organize and schedule their own work.

sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!

des maximums de prises et d'oiseaux à posséder de 8 et de 24 oiseaux respectivement sont proposés pendant toutes ces saisons.
a bag and possession limit of eight and twenty-four birds respectively is proposed in all of these seasons.

il est nécessaire de posséder un permis pour importer certains produits agricoles comme les graines de semence et les produits de l'élevage.
import permits are required for some agricultural products such as seeds for sowing and livestock products.

- aptitude à communiquer efficacement en anglais, en particulier. le candidat doit posséder d'excellentes compétences rédactionnelles.
- ability to communicate effectively in english, in particular, the candidate must possess excellent writing skills.

nous devons ici procéder à des arbitrages délicats.
such a case requires that we turn to painstaking arbitration.

dans toutes les provinces, les cga y sont également tenus, tandis que les cma qui sont en pratique publique doivent aussi posséder une telle police d'assurance.
cgas in all provinces are required to carry professional liability insurance and cmas in public practice must have professional liability insurance.

il faudra procéder à de nouveaux inventaires pour confirmer cette estimation.
new surveys are needed to confirm these estimates.

07.05.2002 décision du président - procéder à la deuxième lecture.
07.05.2002 speaker's ruling - debate on 2nd reading can proceed.