Je was op zoek naar: použití (Frans - Engels)

en tchèque Žádost o použití čl.
in czech Žádost o použití čl.

en tchèque k použití pro uvolnění záruky
in czech k použití pro uvolnění záruky

en tchèque přeprava intervenčních produktů – použití čl.
in czech přeprava intervenčních produktů – použití čl.

en tchèque Živočišné produkty vyprodukované bez použití antibiotik
in czech Živočišné produkty vyprodukované bez použití antibiotik

pri použití môže vytvárat' horľavú/výbušnú zmes pár so vzduchom.
pri použití môže vytvárat’ horľavú/výbušnú zmes pár so vzduchom.

en tchèque:«osvědčení pro použití v [název nejvzdálenějšího regionu]»
in czech:‘osvědčení pro použití v [název nejvzdálenějšího regionu]’

en tchèque máslo k přidání stopovacích látek pro použití v souladu s čl.
in czech máslo k přidání stopovacích látek pro použití v souladu s čl.

en tchèque máslo k zahuštění a k přidání stopovacích látek pro použití v souladu s čl.
in czech máslo k zahuštění a k přidání stopovacích látek pro použití v souladu s čl.

ИЗПОЛЗВАНЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ neomezenÉ pouŽitÍ ubegrÆnset anvendelse unbeschrÄnkte verwendung piiramatu kasutamine ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΧΡΗΣΗ utilizaciÓn no limitada utilisation non limitee utilizzazione non limitata
to obtain authorisation to use a temporarily prohibited comprehensive guarantee, the principal must also meet the conditions set out in article 58(2)(b).

ИЗПОЛЗВАНЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ neomezenÉ pouŽitÍ ubegrÆnset anvendelse unbeschrÄnkte verwendung piiramatu kasutamine ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΧΡΗΣΗ utilizaciÓn no limitada utilisation non limitee neierobeŽots izmantojums neapribotas naudojimas korlÁtozÁs hasznÁlat alÁ nem esŐ
ubegrenset bruk Издаден впоследствие vystaveno dodatečně udstedt efterfølgende nachträglich ausgestellt välja antud tagasiulatuvalt Εκδοθέν εκ των υστέρων expedido a posteriori délivré a posteriori rilasciato a posteriori izsniegts retrospektīvi retrospektyvusis išdavimas kiadva visszamenőleges hatállyal

en tchèque mléčný tuk určený k použití při výrobě zahuštěného másla podle článku 5 nařízení (es) č.
in czech mléčný tuk určený k použití při výrobě zahuštěného másla podle článku 5 nařízení (es) č.

uskladnění ve skladu s povinnou dodávkou určenou k zásobování – použití článku 37 nařízení (es) č.
uskladnění ve skladu s povinnou dodávkou určenou k zásobování — použití článku 37 nařízení (es) č.

(na základě výsledků zkoušek normovaného cyklu s použitím náplně studené vody) (põhineb tootja poolt standardtsükli ja külma vee ühenduse korral saadud tulemustel) (balstīts uz ražotāja testa rezultātiem, darbinot standarta ciklā) (remiantis gamintojo standartinio ciklo bandymo rezultatais, naudojant šaltą vandenį) (a gyártó által megadott szabványos hidegvizes ciklusra vonatkozó teszteredmény alapján) (ibbażat fuq ir-riżultati ta' testijiet standard tal-ħasil bl-ilma kiesaħ.) (w standardowym cyklu zmywania) (základom je výsledok štandardného testu výrobcu pri použití studeného plnenia) (na podlagi rezultatov preskusa za standardni program pri polnjenju s hladno vodo, ki ga določi proizvajalec)
(na základě výsledků zkoušek normovaného cyklu s použitím náplně studené vody) (põhineb tootja poolt standardtsükli ja külma vee ühenduse korral saadud tulemustel) (balstīts uz ražotāja testa rezultātiem, darbinot standarta ciklā) (remiantis gamintojo standartinio ciklo bandymo rezultatais, naudojant šaltą vandenį) (a gyártó által megadott szabványos hidegvizes ciklusra vonatkozó teszteredmény alapján) (ibbażat fuq ir-riżultati ta'testijiet standard tal-ħasil bl-ilma kiesaħ.) (w standardowym cyklu zmywania) (základom je výsledok štandardného testu výrobcu pri použití studeného plnenia) (na podlagi rezultatov preskusa za standardni program pri polnjenju s hladno vodo, ki ga določi proizvajalec)