Je was op zoek naar: pour homologation (Frans - Engels)

essais pour homologation
approval testing

soumis pour homologation de …
submitted for approval for …

véhicule présenté pour homologation
vehicle submitted for approval

et aussi pour l’homologation...
et aussi pour l’homologation...

coriandre acceptable pour homologation 2006
408 409 sunflowers

véhicule présenté pour homologation le …
vehicle submitted for approval on …

pour l’homologation d’un siège:
for approval of a seat:

pièce réelle (soumise pour homologation)
real part (submitted for approval)

variante pour l’homologation de type des remorques
alternative procedure for the type approval of trailers

6. date de soumission du véhicule pour homologation:
6. date of submission of vehicle for approval:

pour l’homologation d’éventuels records accueil
for approval of any records

il en va de même pour l’homologation des véhicules
the same applies to vehicle approval.

liste minimale des documents requis pour l’homologation
minimum list of documents required for approval

6. date de soumission du composant spécifique pour homologation:
6. date of submission of specific component for approval:

assistance pour l'homologation de véhicules et d'installations
approval support for vehicle and equipment

formulaire d'autorisation pour homologation par carte de crédit
credit card authorization form

annexe 20 — variante pour l'homologation de type des remorques
annex 20 — alternative procedure for the type approval of trailers

projecteur ou système soumis pour homologation comme étant du type:
headlamp/system submitted for approval as type:

extension pour homologation nationale (on homolgué pour fibre seulement)
434 ornamentals, outdoor (cut flowers)

autorité de surveillance compétente pour l'homologation de la téléphonie mobile
mobile communications licensing authority