Je was op zoek naar: pour m'échapper (Frans - Engels)

il est facile pour les militants de sâ échapper.
it is easy to escape for militants.

il a fallu un temps pour lui d'échapper au choc.
it took quite a time for him to escape from the shock.

personne ne peut échapper à la mort.
nobody can avoid death.

si vous cherchez un endroit pour se détendre et d'échapper à l'agitation et du stress de la ...
if you are seeking a place to relax and escape from the hustle and bustle of everyday life, th...

des perspectives s'ouvrent partout et l'on ne peut échapper à la concurrence.
opportunity is everywhere and there is nowhere to hide from competition.

• recherche d'emploi pour étudiants et jeunes
• student/youth job search

ils ont besoin d'un sol meuble leur permettant de s'enfouir assez profondément pour échapper au gel durant l'hiver.
they require loose soil so that they can burrow deeply enough to find shelter from winter frost.

- ascenceur pour l’échafaud (1956).
- ascenceur pour l’échafaud (1956).

la vitre aide à maintenir la serre chaude, en empêchant l'air chaud de s'échapper.
the glass helps keep the greenhouse warm, by preventing the warmed air from escaping.

on relâche finalement le papillon en le laissant s'échapper de lui même par l'ouverture.
the marking is identified and recorded while the butterfly is in the net.

après avoir pris cette photo, le photographe s’est déplacé pour échapper à la trombe marine.
the photographer left the area shortly after this picture was taken in order to avoid the approaching waterspout.

peu de temps et d'argent pour l'éducation ou la formation, et
little time and money for education or training, and

agrandissement d'un centre d'usinage pour équipement de transformation du bois :
expansion and wood processing equipment:

le soin sera pris pour éviter de marcher sur les plantes l'hôtes.
an effort will be made to not step on or harm host plants.

211 facteurs pour établir une distinction entre expropriation et réglementation :
211 factors for distinguishing expropriation and regulation:

allard résume les mesures prises pour établir la colonie d’allardville.
allard summarizes the steps taken to establish the allardville settlement.

ne pas tordre le câble pour éviter les risques de dommages par le gel.
leave some slack in the cable to protect against possible damage by frost action.

• faire confiance à son expérience et à son instinct pour évaluer les candidatures.
• use experience and ‘gut feeling’ to evaluate candidates.

"acte pour établir une cour suprême et une cour d'Échiquier pour le canada".
"an act to establish a supreme court and a court of exchequer for the dominion of canada".

c’est pour ça que je dois aller à l’étranger avec mon truc.
that’s why i gonna go abroad with my shit.