Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nous aimons aller
we love to go to the town
Laatste Update: 2023-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous aimons aller en boite
faisur
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« rihte et moi, nous vous aimons. »
“rihte and i both love you guys.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous aimons aller courir, faire du sport.
we love to do jogging, fitness.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma femme et moi, nous nous aimons et nous nous entendons bien.
my wife has objected to this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maman et moi, nous vous
finally the hospital!
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toi et moi, nous pensons de même
and our hidden thoughts have a same set,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
joe et moi, nous nous connaissons bien.
and me and joe know each other well.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aaron et moi, nous vous remercions tous.
aaron and i thank you all. goodbye.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aaron et moi nous vous saluons.
both aaron and i greet you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conseil et moi, nous ne nous quittions plus.
conseil and i no longer left each other.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marie et moi, nous etudions au centre commercial
marc and i play cards at the djcxx
Laatste Update: 2022-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dave et moi nous sommes mis au travail.
and so dave and i got working.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marie et moi nous etudions au centre commercial
marie and moira we study at the mall
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma sœur et moi, nous faisons toujours de l’équitation
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans les week-ends nous aimons aller à la piscine ou faire du patin à glace avec les enfants.
in the weekends we like to go swimming or go ice skating with the children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et bien sûr, en tant que musiciens, nous aimons créer. luca et moi parlons déjà des nouvelles chansons.
and of course, we are musicians, we like to create. luca and i are already talking about the next songs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est ainsi que talaat et moi nous nous quittâmes.
‘what’s the use of speaking about them?’ he said, waving his hand. ‘we are through with them. that’s all over.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
marie et moi nous pensions qu'il désirait vous épouser.
mary and i had both concluded he wished you to marry him."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oui, ma chère, mère et moi, nous aimons appeler nos enfants « mini-infinités », car c'est qui vous êtes vraiment.
yes, dear one, mother and i love to call our children “mini-infinities” as it is who you truly are.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: