Je was op zoek naar: pour une dixiane de personnes (Frans - Engels)

de personnes
persons

de personnes,
is no respecter of persons:

de personnes assurées
number of insured persons

de personnes cultivées.
de personnes cultivées.

% de personnes interrogées
% respondents

salle de 65m2 (convient pour une quarantaine de personnes)
dining room (65m2) (50 pers.)

le financement est problématique pour une bonne vingtaine de personnes.
funding is questionable for some 20-25 persons.

et pour une minorité de personnes les conditions de vie se sont détériorées.
for a minority, living conditions have become worse.

pour une société de personnes - inscrivez la raison sociale au complet.
for a partnership - enter the partnership's full name.

142 présentez-vous la demande pour une société de personnes? 1 oui 2 non
142 is the claim filed for a partnership? 1 yes 2 no

le vdab organise la formation professionnelle pour une série de groupes de personnes défavorisées.
the vdab organises vocational education for a number of categories of disadvantaged persons.

ces gals représentent 920 villages pour une population totale de 1,5 millions de personnes.
these lags represent 920 villages with a total population of 1.5 million people.

la salle est très petite et il y avait des chaises pour une centaine de personnes.
the hall is very small and there were chairs for a hundred people.

pour une catégorie de personnes il trouve une idole, pour une autre classe une autre.
for one class of persons he finds one idol, for another class another.

ces commentaires doivent à la fois être attractifs, informatifs et compréhensibles pour une majorité de personnes.
these commentaries must be attractive, informative and comprehensible to a majority of readers.

utilisation d'un garage pour une conception de transport de personnes sur courtes distances
use of a parking garage for a short distance passenger transport concept

consultez les exemples de l'annexe 141 remplie pour une société et pour une société de personnes .
you can see examples of a completed schedule 141 for a corporation and for a partnership.

- le bon d'achat est valable pour une seule réservation peu importe le nombre de personnes.
- the gift voucher is valid for only one reservation, regardless of the number of persons included.

vous pouvez aussi consulter la section organisation de notre site web pour une liste de personnes-ressources.
you can also visit the organization section of this site for a list of contacts in your region who can provide further information about the system at the local level.

c'était un budget pour quinze États membres, pour une union de seulement 375 millions de personnes.
although the council has voted in favour of the idea, the whole thing is meant to be run in a budget-neutral way, in other words, it is not allowed to cost anything, and women are allowed to do as they like if it does not.