Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
m. pourgourides
mrs nabholz-haidegger conference on "internet strategies and e-justice in europe", organised by the ministry of justice of italy (rome, 13-14 november 2003):
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la parole est à m. pourgourides.
it is useless to continue investigating without an effective investigation.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. pourgourides, chypre, ppe/dc):
mr pourgourides, cyprus, epp/cd):
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– la parole est à m. pourgourides.
however, in difficult times in life, one has to make difficult choices.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• pourgourides christos, chypre, ppe/dc
• pourgourides christos, cyprus, epp/cd
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recommandations figurant dans le rapport pourgourides sur
belarus» by the parliamentary assembly of the council of
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. christos pourgourides, chypre, ppe/dc):
mr christos pourgourides, cyprus, epp/cd):
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
m. christos pourgourides (grèce, ppe/dc)
mr christos pourgourides (greece, epp/cd)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
exposé des motifs de m. pourgourides, rapporteur introduction 1.
explanatory memorandum by mr pourgourides, rapporteur introduction 1.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la parole est à m. pourgourides pour défendre l’amendement.
mr christodoulides (cyprus).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– dans la discussion générale, la parole est à m. pourgourides.
you have three minutes. mr jurgens (netherlands).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. christos pourgourides, chypre, groupe du parti populaire européen
mr christos pourgourides, cyprus, group of the european people’s party
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proposition d’avis présentée par m. pourgourides et plusieurs de ses collègues
motion for an opinion presented by mr pourgourides and others
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– la parole est à m. pourgourides, pour poser la dernière question.
i call mr pourgourides. mr pourgourides (cyprus).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la parole est à m. pourgourides pour défendre l’amendement n° 18.
i call mr pourgourides to support amendment no. 18. mr pourgourides (cyprus).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a sa réunion du 25 janvier 2005, la commission a nommé m. pourgourides rapporteur.
at its meeting on 25 january 2005, the committee appointed mr pourgourides as rapporteur.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. christos pourgourides, chypre, groupe du parti populaire européen, paragraphe 35.
that said, he understands that there must be a political willingness allowing this to happen.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. pourgourides (chypre, ppe/dc) [sous réserve de ses disponibilités]
"protecting and supporting human rights defenders in europe" (strasbourg, 13-14 november 2006):
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
m. christos pourgourides (chypre, ppe/dc); composition des sous-commissions:
-
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. christos pourgourides (chypre, ppe/dc) adopté le 15 septembre 2006, doc.
mrs maria manuela de melo (portugal, soc) rapporteur of the committee on the environment, agricultural and local and regional affairs (for opinion):
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: