Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pourquoi ma cherie
for you my dear
Laatste Update: 2018-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma cherie?
why my dear ?
Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma tasse fuit?
why does my cup leak?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma médaille a disparu?
why did my medal disappear?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma commande a été annulée?
why was my order cancelled?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma blessure est-elle incurable?
why is my wound incurable?
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma phase d'installation échoue ?
why my installation phase fails?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. pourquoi ma rente est-elle majorée?
3. why is there a boost to my pension?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma candidature n’a pas été retenue ?
why didn’t my application get withheld?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma recherche ne renvoie aucun résultat ?
why does my search return no results?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
-- pourquoi, ma mère? qu'y a-t-il?
"why, mother, what is it?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pourquoi ma carte de crédit est-elle refusé ?
why did internetsecure refused my transaction?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voilà pourquoi ma question n' a pas été acceptée.
this is why my question has not been allowed.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma commande est-ce si long pour la livraison?
why my order is taking so long for delivery?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
12. pourquoi ma rente est-elle réduite à 65 ans?
12. why is my pension reduced at age 65?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est pourquoi ma collègue présente ce projet de loi.
that is why my hon. colleague is bringing the bill forward.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aussi je ne sais pas pourquoi ma femme alimente la conversation.
12027 top "i know why you press me to come to the ball.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c'est pourquoi ma délégation a voté contre ledit projet.
for those reasons, my delegation voted against the draft resolution.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi ma douleur est-elle perpétuelle et ma blessure incurable?
why is my pain perpetual and my wound incurable?
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• pourquoi ma candidature n'a-t-elle pas été retenue ?
• why didn't i get the job?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: