Je was op zoek naar: pourquoi tu t'endors devant la tele (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

" pourquoi? ", tu es toi-même l'écran devant la réponse que tu désires. gayan

Engels

"why", you are yourself the cover over the answer you want.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

pour les enfants de 6 a 11 ans et ` ´ ´ ´ les adolescents de 12 a 17 ans, la probabilite de surpoids ou d’obesite ` ` ´ tend a augmenter a mesure qu’augmente le temps passe devant la tele ou le temps consacre a des jeux videos et a l’ordinateur.

Engels

for children aged 6 to 11 years and adolescents aged 12 to 17 years, the likelihood of being overweight or obese tends to rise as time spent watching tv, playing video games and using the computer increases.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'évêque fut d'abord réticent devant la demande de baba simon mais, après lui, mgr mongo, premier évêque camerounais de douala, fit plus que permettre: « tu me demandes toujours d'aller au nord‑cameroun; je ne te permets pas d'y aller, mon ami, c'est moi qui t'y envoie. si on te demande pourquoi tu es venu ici, tu diras que c'est mgr mongo qui t'a envoyé, parce qu'il pense que notre christianisme au cameroun ne sera solide que lorsqu'il reposera sur les deux pieds : le sud et le nord ».

Engels

- "simon", he tells him, "you have been asking me for some time for permission to go to north cameroon. i do not permit you to go, rather i order you to go there! when up there, if they ask you why you left douala to go so far away to the opposite end of the country, you will reply." my bishop, mons. mongo, sent me here because he is convinced that our cameroon church. will not be planted solidly until it rests on two good legs: that of the south and that of the north.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK