Je was op zoek naar: prãƒâ©parer l'examen de (Frans - Engels)

impossible de préparer l' instructionqibaseresult
could not prepare statement

prãƒâ©conisons
famme

nous pouvons réparer ...
we can fix ...

pourquoi et comment préparer une déclaration à l'inrp.
holiday inn montreal-mid-town 420 rue sherbrooke ouest montréal topic:

préparer l'avenir l'alena n'est pas un accord statique.
looking forward the nafta is not a static agreement.

elles devraient contribuer à préparer les citoyens de demain ;
they should contribute to the preparation of the citizens of tomorrow.

passé et présent se conjuguent pour nous aider à mieux préparer l'avenir.
past and present meet and combine to help us prepare more effectively for the future.

choisir et préparer les successeurs potentiels
• steps 2 and 3:

il faut séparer la planification et la gestion de l’enveloppe. 4.
planning should be separate from managing the financial envelope. 4.

prévoyant des « arrangements » entre organismes d’examen a été adoptée pour parer aux lacunes dans l’examen de l’acc.
such as the reception and analysis of air passenger information and financial transaction information.

autrement, des analyses plus poussées seront entreprises pour préparer l'évaluation environnementale préliminaire.
otherwise, further analysis would be undertaken to prepare the draft ea.

la rétroaction ainsi reçue servira à préparer la prochaine étape de l'évaluation environnementale.
feedback received will be used to help prepare for the next phase.

les personnes tenues de préparer un plan p2 doivent soumettre deux types de déclarations au ministre :
persons required to prepare a p2 plan must submit two types of declarations to the minister:

les rapports de situation prennent habituellement jusqu'à deux années à préparer.
status reports normally take up to two years to prepare.

• préparer des lignes directrices en matière de gestion de l’habitat;
• prepare habitat management guidelines;

autrement dit, il faut réparer le système dans son ensemble.
in other words, the system as a whole needs to be fixed.

les commentaires reçus alors serviront à préparer une ébauche d'évaluation environnementale.
comments received during the specified period would be used to help prepare a draft environmental assessment.

il lui faut donc se consacrer à préparer des repas savoureux, appétissants et nutritifs.
as such, they must be committed to providing tasty, eye-appealing, and nutritious meals.

préparer le canada pour le xxie siècle (livre rouge ii).
preparing canada for the 21st century (red book ii).

le téléapprentissage: préparer les détenus à une vie nouvelle (telfi)
tele-learning: preparing prisoners for a new life outside (telfi)