Je was op zoek naar: prêt participatif (Frans - Engels)

prêt participatif
participating loan

"prêt participatif"
type of finance

8 prêt participatif;
(8) participatory loans;

prêt participatif (tib)
shareholder loan (tib)

abandon prêt participatif
remission of profit-sharing loan

prêt participatif sur capital
equity loan

mesure 12: prêt participatif de tib;
measure 12: a shareholder loan from tib;

prêt participatif de 20 millions d’eur
participating loan of eur 20 million

b) mesure 12: prêt participatif de tib;
(b) measure 12: a shareholder loan from tib;

nouvelle augmentation de capital et nouveau prêt participatif
a further capital increase and shareholder loan

12 | 5.4.1994 | tib | prêt participatif | 6,0 |
12 | 5.4.1994 | tib | shareholder loan | 6,0 |

il s’agit d’un prêt participatif au taux d’intérêtattractif.
the loan is a subordinated loan with anattractive rate of interest.

il s’agit d’un prêt participatif au taux d’intérêt attractif.
the loan is a subordinated loan with an attractive rate of interest.

création d'un atelier de production de piles salines prêt participatif à omnium mau
creation of workshop for production of dry cell batteries loan with participating rights to omnium mali

en septembre 2010, nouveau prêt participatif de 5700000000 huf, plus les intérêts dus non payés.
in september 2010, a further shareholder loan in the amount of huf 5,7 billion, plus interest due but not paid.

le programme consiste en prêt participatif plafonné à 385.000 ecu et qui ne requiert pas garanties.
it is also open to entrepreneurs whose businesses are less than 2 years old.

3 ans, prolongeable à 6 ans. prêt participatif sur les ressources de la facilité d’investissement.
the committee delivered a favourable opinion at its meeting of 19 january 2006.

système et procédé permettant de rembourser un prêt participatif au moyen d'une ligne de crédit renouvelable
system and method for paying down debt using an equity loan revolving line of credit

budget: 500 millions de francs belges (12,19 millions d'écus), prêt participatif
budget: bfrs 500 million (ecu 12,19 million) equity loan

prêt participatif convertible pour l'augmentation du capital de la bci prêt conditionnel à la banque calédonienne d'investissement
convertible loan with participating rights for increase in capital of bci conditional loan to banque calédonienne d'investissement