Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- vereenvoudigde regeling
- vereenvoudigde regeling,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nl "vereenvoudigde regeling"
nl "vereenvoudigde regeling"
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
regeling a) (verordening (eeg) nr.
regeling (a). (verordening (eeg) nr.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
goederen niet geplaatst onder een regeling voor douanevervoer
goederen niet geplaatst onder een regeling voor douanevervoer,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
regeling voor .nl-domeinnaamarbitrage (eerste instantie)
• wipo domain name arbitrators:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tante agaath regeling (mesure tante agathe)
the programme aims at stimulating the provision of risk capital to start-up businesses by private persons, either directly or indirectly through special participation companies.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regeling (ipr) dans les régions de sudlimbourg et de twente.
commission decision on the extension of the dutch investment grant scheme (investerings premie regeling — ipr) in the regions of south limburg and twente.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a.g.r. regeling / bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid
a.g.r. regeling v bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
office régulateur de la navigation intérieure - dienst voor regeling der binnenvaart,
office régulateur de la navigation intérieure - dienst voor regeling der binnenvaart,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mesures spéciales de financement : "regeling bijzondere financiering" [rbf]
special financing measures: "regeling bijzondere financiering" [rbf]
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
référence à la législation nationale: artikel 14 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijke afval 2002.
reference to the national legislation: artikel 14 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijke afval 2002.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
gaus, w. die praktische bedeutung des un-kaufrechts für die vertragsgestaltung und abwicklung von internationalen handelskäufen.
gaus, w. die praktische bedeutung des un-kaufrechts für die vertragsgestaltung und abwicklung von internationalen handelskäufen.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c-125/97 a.g.r. regeling / bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid
case c-125/97 a.g.r. regeling v bestuur van de bedrijfsvereniging voor de metaalnijverheid
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
référence à la législation nationale: artikel 7, tweede lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
reference to the national legislation: artikel 7, tweede lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
référence initiale à la législation nationale: artikel 11 van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
initial reference to the national legislation: artikel 11 van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
* christian möller: "einführung in die praktische theologie", tübingen 2004 (utb 2529).
* christian möller: "einführung in die praktische theologie", tübingen 2004 (utb 2529).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• regeling voor .nl-domeinnaamarbitrage règles de procédure (adoptées par l'autorité d'enregistrement)
arbitration (see note below) procedural rules (adopted by the registration authority)
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
référence initiale à la législation nationale: artikel 7, tweede lid, van de «regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002».
initial reference to the national legislation: artikel 7, tweede lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warum sollte nicht auch daran gedacht werden, die initiativbefugnis des rates zu stärken, die ja heute praktisch ausschließlich bei der kommission liegt?
• umsetzung der auf dem nato-gipfel im vergangenen jahr erreichten abkommen, durch die sich die nato verpflichtete, ihre erfahrungen und mittel den von europäern geleiteten operationen zur verfügung zu stellen.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: