Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les éléments positifs des programmes prav/pirav et les recommandations de la vérification interne seront intégrés au nouveau programme de perfectionnement.
positive elements of the arap/iraap program and the recommendations by internal audit will be incorporated into the new program.
il faut aussi doter ces dernières de moyens financiers permettant de compenser comme il convient les pertes de revenus et d'encourager les producteurs à poursuivre les objectifs de qualité recherchés au travers des prav.
the practice is common to growers of white wine in germany but frowned upon in the sunnier climates of spain and portugal.