Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dans la première partie, preity zinta incarne la veuve de salman khan qui devient l'unique soutien de sa famille et élève seule son fils.
zinta is featured in the first chapter as salman khan's war widow, kuljeet kaur, a woman who becomes the sole breadwinner of the family and single-handedly raises her son.
mais arrive jahnvi (preity zinta), la meilleure amie de pooja, et c'est le coup de foudre entre elle et raj.
as the family gets to know the pretend romi, pooja's best friend, jahnvi (preity zinta) starts spending a lot of time with him.
et bien sûr, si vous étiez dans l'équipe de preity zinta comme vous le verrez dans le clip qui va suivre, si vous aviez été bon vous aviez une accolade de preity zinta.
and of course, if you were on preity zinta's team -- as you will see on the clip that follows -- if you did well, you got a hug from preity zinta.
;"kabhi alvida naa kehna""kabhi alvida naa kehna" met en scène plusieurs stars, telles que shahrukh khan, amitabh bachchan, preity zinta, rani mukherjee… abhishek bachchan incarne un mari dévoué et amoureux de sa femme (rani mukherjee).
bachchan played the role of a man whose wife (rani mukerji) is unhappy with their marriage, and so begins an affair with a friend (shahrukh khan) who is also unhappy with his marriage to his wife (preity zinta).