Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(conclue le premier juillet 1985)
(concluded 1 july 1985)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du premier juillet au 30 septembre 2007
july 1, 2007 – september 30, 2007
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le lundi, premier juillet 2013, istanbul
monday, 1 july 2013, istanbul
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je commencerai à travailler le premier juillet.
i will start working on july first.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le premier juillet 2013 monsieur le président obama
mr president obama july first, 2013
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monsieur le président obama le premier juillet 2014.
mr president obama july first, 2014
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la gpr de la dmv prend effet le premier juillet 2005.
the vdd's mors will come into effect on july 1, 2005.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles ont reçu leur prix cerveau en tête le premier juillet 2006.
they were the brain star awardees of july 1, 2006.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'année budgétaire du territoire commence le premier juillet 2009.
13. the territory's fiscal year begins on 1 july 2009.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aujourd'hui, je suis assis là, premier juillet, année 2005.
today i sitting here, july one, year 2005.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la convention entrera en vigueur pour le swaziland le premier juillet 2013.
the convention will enter into force for swaziland on 1 july 2013.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pas seulement ce premier juillet, mais aussi tout le reste du temps.
not only on this july the first, but always.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
période de référence : de 1849 au premier juillet 1861 classement alphabétique des patronymes.
period of coverage: 1849-july 1, 1861 arranged alphabetically by surname.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l a seconde partie des apparitions de pellevoisin débuta le samedi premier juillet.
the second part of the apparitions in pellevoisin started on saturday the first of july.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
convention du premier juillet 1985 relative à la loi applicable au trust et à sa reconnaissance
convention of 1 july 1985 on the law applicable to trusts and on their recognition
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
laconvention du premier juillet 1985 relative à la loi applicable au trust et à sa reconnaissance.
the convention of 1 july 1985 on the law applicable to trusts and on their recognition.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la campagne de la sanfrancisco travel and tourism commission a commencé le premier juillet.
hyndai dreamtour will feature japan ski product tv home shopping channel.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acte pour faire du premier juillet un jour de fête publique, sous le nom de jour de la confédération.
22 the trade-mark and design act of 1879.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
47 acte pour faire du premier juillet un jour de fête publique, sous le nom de jour de la confédération.
47 an act to make the first day of july a public holiday, by the name of dominion day.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la dmv n'acceptera plus les présentations échelonnées de drogue nouvelle vétérinaire dès le premier juillet 2005.
july 1, 2005, vdd will no longer accept new phased submissions.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: