Je was op zoek naar: prend ton cahier (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

prend ton cahier

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

ferme ton cahier

Engels

close the notebook

Laatste Update: 2022-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ouvrir ton cahier d'anglais

Engels

grab your notebook

Laatste Update: 2023-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon ptit ron1, prend ton temps !!!!!!!!!!!

Engels

mon ptit ron1, prend ton temps !!!!!!!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

répond aux questions suivantes dans ton cahier.

Engels

answer the following questions in your notebook.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Ça prend ton souffle et ça te laissera aveugle

Engels

it takes your breath and it'll leave you blind

Laatste Update: 2020-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

2. prend ton point de départ dans ce texte de la parole de dieu :

Engels

2. start with a meditation on the text of the word of god

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

prends ton temps

Engels

take your time

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

là je me suis dit : « marie, prend ton rythme et remonte tranquillement ».

Engels

i just told myself to find my rhythm and take my time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

guillaume prends ton tambourin

Engels

patapan

Laatste Update: 2015-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

prends ton temps, yoshida.

Engels

take your time, yoshida.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

décor: athènes, titre suggéré: «seule l'europe prend ton parti».

Engels

in the chair: mr mØller

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

du calme, prends ton temps.

Engels

just calm down, pace yourself.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

prends ton couteau, allons dehors,

Engels

get your knife, let’s go outside,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

prendre-toi le temps pour ton argent, autrement le temps te prend ton argent «, explique michael à balek.

Engels

„take to you time for your money, otherwise the time takes your money to you “, explains michael balek.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

au fait mimi maintenant tu prends ton mohair où???????

Engels

au fait mimi maintenant tu prends ton mohair où???????

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ne sois pas si imprudent : ralentis et prends ton temps.

Engels

don't be so brash--slow down and take your time.

Laatste Update: 2018-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

prends ton temps /prenez votre temps /prenez le temps

Engels

take your time

Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

8 lève-toi, lui dit jésus, prends ton lit, et marche.

Engels

8 jesus said to him, "arise, take up your mat, and walk."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

et il lui dit: prends ton billet, et écris quatre-vingts.

Engels

and he said unto him, take thy bill, and write fourscore.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

monsieur martin a dit : « prends ton temps et penses-y.

Engels

mr murphy said: "take your time and think about it.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,749,966,832 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK