Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prendre soin de
care for
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prendre soin de ses dents
for the sake of your teeth
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bien prendre soin de
go to great lengths to
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- prendre soin de soi
- caring for mind and body
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prendre soin de peluche
caring for teddy
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
où prendre soin de vous.
where we will take care of you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prendre soin de vous-mÊme
if you can, be a friend to whom feelings can be confided and with whom tears can be shed.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
…. pour prendre soin de nous,
…. for taking care of us,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prendre soin de la personne
take care of the person
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. prendre soin de la mère
5. looking after mom
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prendre soin de vos intérêts;
to protect your interests;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on va prendre soin de vous.»
we will take care of you''.
Laatste Update: 2009-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conseils pour prendre soin de vous
tips for taking care
Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils veulent prendre soin de nous.
they want to look after us, you know?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
assurance dentaire: pour prendre soin de ses dents
dental insurance – for the sake of your teeth!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toujours prendre soin de mon amour
always take care my love
Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous pensé à prendre soin de ses dents ?
did you think about their teeth?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
◦ savoir prendre soin de sa collection
◦ caring for your treasures
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment prendre soin de votre balance
taking care of your scale
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui doit prendre soin de l’environnement?
can we learn to be more peaceful with others in our daily lives?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: