Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prete moi ton stylo de preference la bleu
lend me your pen
Laatste Update: 2021-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'il te plait, prete moi une glace
please lend me
Laatste Update: 2023-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“pour moi, paris, c’est mon 9ème arrondissement.
“for me, paris is my dear 9th arrondissement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les criminels de guerre et moi, paris, héloïse d’ormesson, 2009.
les criminels de guerre et moi, paris, héloïse d’ormesson, 2009.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il y aura toujours demain, nous sommes paris, nous sommes l’europe, nous sommes les valeurs d’une société qui vit dans son temps, qui vise la solidarité, le développement durable, l’innovation et un monde meilleur … pour moi, paris est le lieu où je me suis sentie tellement seule, mais aussi c’est la ville où j’ai vécu quelques uns des moments les plus heureux de ma vie, des moments qui ressemblent à un scénario de film, et pourtant c’est bien la vie réelle …
there will always be tomorrow, we are paris, we are europe, we are the values of a society that lives their time, seeks solidarity, sustainability, innovation and a better world … for me, paris is the place where i’ve felt so lonely, but also the city where i lived some of the happiest moments in my life, moments like a movie script, but actually real life …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: