Je was op zoek naar: privas (Frans - Engels)

privas
privas

privas : 16, 17 et 18 octobre
privas : october 16th, 17th and 18th

maréchal de camp, il est tué au siège de privas en 1629.
the maréchal-de-camp was killed in the siege of privas in 1629.

cyril théréau est un footballeur français né le 24 avril 1983 à privas.
cyril théréau, , (born 24 april 1983) is a french footballer who plays as a striker for serie a club udinese.

cette prise sera utile pour le siège de privas de 1629 par louis xiii et richelieu.
this position will be helpful in 1629, for the siege of privas led by the king louis xiii and the cardinal richelieu.

après quelques mois, il est muté de bordeaux à privas, puis à pau et à nérac.
after a few months, he was transferred from bordeaux to privas, then to pau and nérac.

le 18 juin 1833, le procès des s'ouvrit aux assises de l'ardèche à privas.
on june 18, 1833, the trial of the "four monsters" began at the court of ardeche in privas.

privas s'est déclaré, avec aubenas, capitale du marron glacé et de la crème de marrons.
today privas is known for the puree made from the local chestnuts, and for its sweetened marron glacé.

les paysages vallonnés autour d'annonay, de privas ou des vans sont particulièrement indiqués pour des promenades en famille.
the hills around annonay, privas or the vans are particularly suitable for family walks.

au , privas dépend de la seigneurie des poitiers-valentinois, comtes de valence, lesquels rendent hommage aux comtes de toulouse.
in the twelfth century privas belonged to the seigneurie of the poitiers-valentinois, comtes de valence, whose liege lords were the counts of toulouse.

au cours de la guerre franco-allemande de 1870, von falkenhausen participe aux batailles de saint privas, de beaumont de sedan et au siège de paris.
in the franco-prussian war (1870–71) he participated in the battles of gravelotte-st.privat, beaumont and sedan and at the siege of paris.

au milieu de ces pérégrinations, un temps d’arrêt: de 1650 à 1656, queylus réside dans le vivarais, occupant la cure de privas et travaillant à la conversion des protestants.
in the midst of these wanderings, there came a pause: from 1650 to 1656 queylus lived in vivarais, holding the appointment of parish priest of privas and working to convert the protestants.

dans l'arrondissement de tournon, dans les cantons d'antraigues, buzet, coucouron, montpezat-sous-bauzon, privas, saint-Étienne-de-lugdarès, saint-pierreville, valgorge et la voulte-sur-rhône du département de l'ardèche;
in the department of ardèche, in the arrondissement of tournon and the cantons of antraigues, buzet, coucouron, montpezat-sous-bauzon, prvs, saint-etienne de lugdarès, saint-pierreville, valgorge and la voulte-sur-rhône;