Je was op zoek naar: pro actif (Frans - Engels)

le cese doit être pro-actif.
the eesc has to be proactive.

"réactif contre pro-actif"
'reactive versus proactive'

comment devenir plus pro-actif ?
how to become more proactive

vous êtes pro-actif(ve) et autonome
you are proactive and autonomous

procede et systeme pro-actif de remise de messages
pro-active message delivery system and method

poursuivre un dialogue pro-actif avec d'autres organismes
proactively pursue a dialogue with other organizations

encouragez-le à être pro-actif et avoir confiance en lui.
encourage him to be pro-active and to trust himself.

le cese peut-il être "pro-actif", prendre des initiatives ?
can the eesc be pro-active?

on comprend que le canada voulait être pro-actif et avoir une loi.
it is understandable for canada to want to be proactive and have a law.

la mission de la banque n' est donc pas de jouer un rôle pro-actif.
in other words, the bank 's mission does not require it to adopt a pro-active role.

ils demandent un gouvernement pro-actif qui formule des solutions à court et à long terme.
they want a proactive government capable of developing short term and long term solutions.

le canada est le nombre le plus pro-actif d’activités sous le programme de partenariat.
canada is the most pro-active promoter of activities under the partnership program.

nous avons récemment souligné la nécessité de jouer un rôle plus pro-actif au sein du commerce international.
we have recently underlined the need for a more proactive role in international trade.

ils devraient jouer un rôle plus pro-actif en établissant des programmes de formation qui leur ouvriraient des possibilités.
they should take a more pro-active role in establishing training programs which would open up opportunities for them.

dans les années 1990, elles étaient plus passives, maintenant, c’est beaucoup plus pro-actif.
definitely in the 90s it was more passive, now it’s more active.

on pourrait faire des économies importantes d’énergie grâce à un programme de gestion énergétique pro-actif.
substantial energy savings can be achieved through active energy management.

des services d’appui «pro-actif» aux entreprises pour stimuler la recherche et l’innovation
proactive business support services to stimulate research and innovation

dans un réseau pro-actif, un paquet échangé entre deux routeurs peut non seulement véhiculer des données mais également des programmes.
in a proactive network, a packet that is exchanged between two routers can convey not only data but also programs.

l'idée est d’être pro-actif et de favorisez l'intérêt pour l'accréditation des inspections de smcm.
the idea is to seek and pro-actively promote the interest for mcms accreditation.

il peut arriver, dans certains cas, que le ministère soit pro-actif et sollicite les soumissions dans certains domaines d'activités spécifiques.
in some cases, the department may be proactive and solicit submissions in certain specific areas of activity.