Je was op zoek naar: pro sens (Frans - Engels)

pro
pro

pro hour.
pro hour.

pro-c5
precursor c5

pro depuis
pro since

pro-insuline
proinsulin

ce pro blème doit, à mon sens, induire de nouvelles réflexions.
regulation in this area, therefore, must balance a number of concerns.

une pro position dans ce sens a été accueillie avec une froideur extrême.
that is on the table, but it has met with an extremely cool reception.

elle a beaucoup pro gressé dans le sens que le parlement européen réclame depuis longtemps.
first, a better integration of food aid into the community's development policy.

l'acte unique évoque le pro blème mais reste à mon sens bien trop timoré.
there is something about this in the european act, but far too little in my opinion.

il va ensuite la culbuter comme un vrai pro et ce dans tous les sens et toutes les positions.
then he bangs her in all directions and every possible position like a real pro.

dans l'accomplissement de ses tâches, l'orientation pro fessionnelle agit dans les deux sens.
youth skills programme,

elle s'engage donc à soumettre, le moment venu, une pro position en ce sens au conseil.
it therefore under takes to submit a proposal to that effect to the council in due course.

en ce sens, la technologie est un pro cessus social.
realizing this potential is a complex matter beyond the scope of this green paper but the context needs to be stated so that the social dimension can be understood.

il nous faut à présent pro gresser dans le sens de l'intégration et d'une exploitation accrue des données.
now we must take further steps to integrate the data and make fuller use of them.

visser l’ embout luer du dispositif needle-pro en tournant dans le sens des aiguilles d’ une montre.
attach the luer connection of the needle-pro device with an easy clockwise twisting motion to the syringe.

comme brian, college pro a introduit une approche structurée et le sens de l’organisation dans une industrie dominée par les petits exploitants indépendants.
like rubbish boys, college pro brought structure and organization to an industry dominated by small, independent operators.

une expérience intéressante a été faite ici, en ce sens que les cursus pro fessionnels attiraient aussi des élèves très
one motivating factor to enter such programmes has been that all students with a twoyear programme and with a certain minimum

cette indépendance de la cour de justice doit être garantie, et en ce sens nous appuierons demain cette pro position commune.
this independence must be guaranteed, and it is with this objective in mind that tomorrow we will give this joint motion our full support.

bien au contraire, cela renforce encore la dynamique de la voie à sens unique conduisant à l'industrialisation de la pro duction agricole.
here the national governments and the commission have a duty to work together closely and with mutual trust.

a notre sens, le rapport d'initiative, pour lequel je tiens à féliciter la commission, pose deux pro blèmes.
in this owninitiative report, on which i should like to con gratulate the committee, we see two problems.