Je was op zoek naar: procederons (Frans - Engels)

j’espere que nous y procederons.
i hope we will go ahead with it.

nous procederons donc au vote a 16 h 5 . (1600)
and two honourable senators having risen:

sinon, nous procederons au renvoi du projet de loi au ´ ` ´ comite.
essentially, the same principles, of course, apply to this bill as to the divorce act.

ordre du jour ´ les travaux du senat l’honorable gerald j. comeau (leader adjoint du gouvernement) : ´ ´ honorables senateurs, conformement au paragraphe 27(1) du ` ´ reglement, je donne avis que, lorsque nous procederons aux ´ affaires du gouvernement, le senat abordera les travaux en os commencant avec les motions n 1 et 2 et poursuivra avec les ¸ autres points tels qu’ils apparaissent au feuilleton.
orders of the day business of the senate hon. gerald j. comeau (deputy leader of the government): honourable senators, pursuant to rule 27(1), i hereby give notice that when we proceed to government business, the senate will begin with motions nos. 1 and 2 and then continue with the other items as they appear on the order paper.