Je was op zoek naar: profites bien de tes vacances (Frans - Engels)

de tes vacances...
perhaps you have already trusted us to organise your holiday...

profite bien de tes vacances !
enjoy your vacation.

profite de tes vacances.
enjoy your holidays.

profite de tes vacances
benefits well from your holidays

profites bien de ton sejour
bring many chocolates

profites bien de la ville rose.
profites bien de la ville rose.

repose toi bien et profite de tes vacances mon frere
you rest well and enjoy your vacation

profites bien de ta journee ma chere
enjoy your day my dear

ou passes tu tes vacances
who are you going on vacation with

profite au mieux de tes vacances en toscane!
make the best of your vacation in tuscany!

combien de temps durent tes vacances de printemps ?
how long is your spring vacation?

où as-tu passé tes vacances ?
where did you spend your holidays?

comment as-tu passé tes vacances ?
how did you spend your holiday?

tu as passé tes vacances à la montagne
j’ai ma soeur à rendu visite

bon voyage , et profites bien de tes retrouvailles ( c’est le plus important non ?).
have a nice trip, enjoy and good of your reunion (is the largest non- ?).

qu'est ce que tu as fait pendant tes vacances
what did you do during your vacation

comment se sont passées tes vacances d'été ?
how was your summer vacation?

ton employeur décide quand tu pourras prendre tes vacances.
your employer will decide when you may schedule your vacation time.

profite bien de ton week-end !
enjoy your weekend.

profite bien de ta vacance ma chere
enjoy your trip my dear