Je was op zoek naar: progrès rapides (Frans - Engels)

des progrès rapides
fast forward

progrès rapides du travail
rapid progress of labor

il y fait des progrès rapides. .
he made quick progress…

les progrès rapides de la coordination
coordination is increasing rapidly

j’ai donc fait des progrès rapides.
this is probably because i was talking almost exclusively in english whilst there – hence the huge progress.

la thaïlande a enregistré des progrès rapides.
69. in thailand, rapid progress was being made.

investir en vue de réaliser des progrès rapides
investing for rapid progress

des progrès rapides sont faits à cet égard.
rapid progress is being made in this area.

les études comparatives font maintenant des progrès rapides.
comparative studies now made rapid progress.

nous nous félicitons des progrès rapides de cette politique.
sharing the conviction that the eu should play its full role in the world, our two countries proposed at the saint malo summit in 1998 the development of a european security and defence policy (esdp) in order to respond to the challenges of effective crisis management.

pour 2003, le défi consistera à consolider ces progrès rapides.
for 2003, the challenge will be to consolidate this early progress.

il appelait de ses vœux des progrès rapides dans ce domaine.
it would like to see rapid progress in these fields.

des progrès rapides pour les thérapies combinant biotechnologie et médecine
what is advanced therapy?

du fait des progrès rapides que connaissent les sciences du vivant.
the dual-use technology and knowledge is increasing as a result of rapid developments in the life sciences.

et on veut des progrès rapides, notamment dans 11 projets significatifs.
and we want fast progress, particularly in 11 important projects.

la gestion des crises, en particulier, a fait des progrès rapides.
rapid advances have been made, particularly in crisis management.

ils ont souhaité que des progrès rapides soient faits dans ce domaine.
they called for further early improvements in this respect.

les progrès rapides de la mondialisation et des mutations techniques ont été prévus.
rapid progress in globalization and in technical change were foreseen.

j'espère que la directive sur les services bénéficiera de progrès rapides.
the restrictions might even have been accepted if the new member states had been aware of them at copenhagen, when the membership agreements were just being signed.

des progrès rapides et réels doivent être faits pour protéger l'environnement.
rapid and real progress must be made to protect the environment.