Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Laatste Update: 2016-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les tendances des précipitations sont moins prononcées.
precipitation trends are not as obvious.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• paruline à ailes dorées
• golden-winged warbler
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
◦ ptychomitre à feuilles incurvées
◦ margined streamside moss
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• paruline à ailes dorées liens
• golden-winged warbler links
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les sources suivantes ont été consultées
the following sources have been used in the making of this compilation
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
les observations suivantes ont été formulées.
the following comments were made:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• scoulérie à feuilles marginées liens
• margined streamside moss links
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les têtards sont noirs ou gris brunâtre et peuvent avoir des taches moins prononcées.
the tadpoles are black or brownish-grey and may have lighter flecks.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• autres évaluations effectuées par certains pays
• additional assessments conducted by some countries
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lysimaque ciliée à feuilles cordées lysimachia ciliata
heart leaved soosestrife sysimachia cilita
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• Échange annuel de données statistiques;
• annual exchange of statistical information;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
p n tend. p n paruline à ailes dorées - 0.5
trend p n trend p n trend p n trend p n golden-winged warbler - 0.5
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le problème est que l'auditeur peut devenir arrogant à cause des paroles prononcées.
the problem is that the hearer may become arrogant because of the words spoken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
public cible autochtones Étudiants femmes jeunes personnes handicapées
aboriginals persons with disabilities students women young people
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ãcraser les données existantes
overwrite existing files
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%1 armées à placer
ksirk - game over!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
annulées à partir du 1er novembre 2006
rescinded policies effective november 1, 2006
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4 soirées à ne pas manquer!
4 evenings not to be missed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isopyre à feuilles biternées (enemion biternatum ) rue-anemone, false
mouse-ear-cress, slender (halimolobos virgata ) halimolobos mince
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: