Je was op zoek naar: prosternèrent (Frans - Engels)

ils s'inclinèrent et se prosternèrent.
and they bowed their heads and prostrated themselves.

alors tous les anges se prosternèrent
so the angels prostrated themselves, all of them together:

alors tous les anges se prosternèrent,
so the angels prostrated themselves, all of them:

et ils s'inclinèrent et se prosternèrent.
and they bowed down their heads, and made obeisance.

alors, les anges se prosternèrent tous ensemble,
so the angels prostrated themselves all of them together:

et ils se prosternèrent là devant l'eternel.
and he worshiped the lord there.