Je was op zoek naar: provoquera (Frans - Engels)

il provoquera discorde.
he will put discord.

provoquera la détérioration du dispositif
will cause damage to the apparatus

cela provoquera un peu de remords.
there will be a little remorse.

la conduite inconsidérée provoquera un accident.
reckless driving will lead to an accident.

quels changements provoquera cette affaire?
what would change as a result of the case?

, et provoquera ainsi un débit d'air
, and therewith give rise to an airflow

«car cela provoquera d’intéressantes discussions.»
«for this will give rise to interesting discussions.»

il provoquera l'incertitude et facilitera les abus.
it will create uncertainty and facilitate abuse.

qui ne leur provoquera ni maux de tête ni étourdissement;
that will neither make the head throb, nor intoxicate,

ceci provoquera à son tour une distribution elliptique progressive.
this in turn will cause a soft elliptical distribution.

un tel gonflage provoquera également la rupture du boítier 11.
such inflation also ruptures the box 11 .

cela provoquera également des changements dans l’ingénierie civile.
this will also result in transformations in civil engineering.

mais ceci ne provoquera guère plus de développement côté cinéma expérimental.
but it did not lead to further development of experimental filmmaking.

elle provoquera le désir d'utiliser des méthodes quantitatives statistiques.
it will generate the wish to use quantitative statistical methods.

cela provoquera d'énormes problèmes financiers et administratifs pour ce parlement.
that is going to cause huge administrative and financial problems for this parliament.

combien de fausses alertes ce système ecall provoquera-t-il?
how many false alarms will this ecall system trigger?

comment trouver l’idée qui provoquera l’étincelle? (en anglais)
how to come up with the perfect business idea - gruenden

l'effet "papy boom" provoquera la perte de nombreux emplois hautement qualifiés.
an ageing population will lead to the loss of many high-skill jobs.

parfois l’anniversaire de l’événement déclencheur provoquera une réaction d’inconfort intense.
the anniversary of the triggering event, or situations which remind them of it, can also cause extreme discomfort.