Je was op zoek naar: prox (Frans - Engels)

catalyseur prox pour l'oxydation de monoxyde de carbone
prox catalyst for oxidizing carbon monoxide

le camping est situé sur un terrain plat gazonné et partiellement ombragé à prox …
the campsite is located on flat, grassy land, and is partly shaded. it is close …

bon aussi la possibilité d'avoir des réductions pour les commandes prox!
good also the opportunity to have discounts for prox orders!

ce dernier s'est renversé lors du déraillement, de même que le wagon prox 81552.
the latter rolled over during the derailment, as did car prox 81552.

les échangeurs hts 82, lts 86 et prox 90 sont destinés à refroidir le réformât entre chaque étage de traitement.
the hts 82 , lts 86 and prox 90 heat exchangers are used to cool the reformate between each treatment stage.

dans le cas du wagon prox 81179, le déplacement du matériau a semblé être particulièrement marqué dans le secteur de la tête du wagon.
in the case of car prox81179, the shifting appeared to be particularly severe in the head area.

cependant, l'acide nitrique peut être neutralisé et le prox séparé du système avant la réaction avec hox.
however, the nitric acid can be neutralized and the prox removed from the system prior to reaction with hox.

le reformât peut ainsi être purifié efficacement dans les purificateurs hts 84 et lts 88, puis oxydé préférentiellement dans le réacteur d'oxydation prox 92.
the reformate can thereby be purified effectively in the hts 84 and lts 88 purifiers, and then preferentially oxidized in the prox oxidation reactor 92 .

des normes de construction de ce genre n'existaient pas en 1966, lors de la fabrication du wagon-citerne prox 81552.
this type of construction standard did not exist in 1966, at the time of manufacture of tank car prox 81552.

d'oxydation préférée (prox) pour poursuivre plus avant la réduction de la concentration en co, jusqu'à un niveau acceptable pour actionner le cas
for further reducing the concentration of co to a level acceptable for operating the csa