Je was op zoek naar: puis j`ai fait des courses avec ma mere (Frans - Engels)

j'ai fait des achats
i went shopping

j'ai fait des folies.
i've been going on a shopping spree.

avec ma mere
with my mum

j' ai fait
do i ?

j habite avec ma mere et mon beau pere
i live with my mother and my step-father

oh, j'ai fait beaucoup de choses avec ma musique.
i've done lots of things with my music.

j ai fait mes devoirs
i did my back rooms

j habite avec ma mere min beau pete ma spent et new deuce freees
i live with my mother

puis, je leur ai fait des proclamations publiques, et des confidences en secret.
"further i have spoken to them in public and secretly in private,

j’ ai fait des démarches au nom de plusieurs des intéressés, mais en vain.
i made representations on behalf of several of those people, but to no avail.

j\'ai fait des études universitaires notamment le droit. j\'ai des f
i have a university education in particular the right . i\'ve got brothers and sis

puis j'ai fait un doctorat à l'université de toronto, avec spécialisation dans les matériaux composites.
i then did a ph.d. at the university of toronto, specializing in composite materials.

je m'appelle lisa et j'habite a springfield avec ma mere et mas deux soeurs
ilagay mo buong pangungusap sa iyong wika

j ai fait des culbutes dans les savanes, j ai caressé les chevaux sauvages et abattu les noix des cocotiers.
i have rushed wildly across the savannahs; i have stroked the wild horses, and shaken the cocoa-nuts from the trees. yes, i have many stories to relate; but i need not tell everything i know.

je suis resté à l'observer pendant un long moment, puis j'ai fait demi-tour.
i stood and watched for a long moment and then turned.

alors, j'ai fait toutes ces démarches et puis j'ai dû aussi passer des examens médicaux.
so, i followed all the procedures and i also had to undergo medical examinations.

le 6 janvier 2009 vers 11 heures 30, la patiente rentrait chez elle après avoir fait des courses avec sa belle-sœur, deux neveux et une nièce.
on 6 january 2009, at about 11.30 a.m., she was coming home after shopping with her sister-in-law, two nephews and one niece.

j'ai ensuite analysé les données, puis j'ai fait une analyse statistique et j'ai tiré une conclusion.
and then, analyzed my data, and then performed a statistical analysis, and then had a conclusion and then, yeah."

– avec ma mere, au premier ; mais je suis sure qu’elle va redescendre bientôt.
"with my mother up stairs. she will be down in a moment, i dare say."

« j’ai fait des cauchemars en pensant à ces atrocités; je voyais constamment leur visage, puis je fondais en larmes.
the aim of the fund is to raise awareness about children in armed conflict by promoting cultural activities at the international level. q