Je was op zoek naar: puissance de refroidissement (Frans - Engels)

puissance de refroidissement
cooling output

33. puissance de refroidissement w
33. cooling capacity w

en fonction de la puissance de refroidissement requise
can be adjusted in accordance with the cooling power required

puissance de refroidissement nettement plus faible que pour les moteurs linéaires
much lower cooling power than linear motors

systeme et procede de commande de la puissance de refroidissement pour du fret
system and method for freight refrigeration power control

la puissance de refroidissement du dispositif selon l'invention est ainsi améliorée
this increases the cooling performance of the device

la puissance de refroidissement du dispositif selon l'invention est ainsi améliorée.
this increases the cooling performance of the device.

dispositif permettant de commander la puissance de refroidissement d'un appareil de refroidissement
device for controlling the cooling power of a cooling apparatus

la puissance de refroidissement du dispositif de refroidissement peut être réglé par des moyens appropriés
the cooling capacity of the cooling device can be adjusted by appropriate means

la puissance de refroidissement peut être réglée par l'intermédiaire du dispositif d'alimentation
the cooling capacity can be adjusted through the supply system

appareil pour intensifier la puissance de refroidissement lors de la coulée d'objets métalliques
apparatus for intensifying cooling in the casting of metal objects

dispositif pour l'intensification de la puissance de refroidissement pour la coulée des pièces métalliques
apparatus for intensifying cooling in the casting of metal objects

on limite ainsi au mieux les vibrations du produit tout en obtenant une puissance de refroidissement très importante.
this minimizes vibration of the product whilst procuring a very high cooling capacity.

groupe de refroidissement; la puissance de refroidissement varie en fonction des capacités de la ligne de moulage.
cooling group; cooling power is changable depend on moulding line capacities.

la puissance de refroidissement du dispositif de refroidissement peut être réglé par des moyens appropriés (21a, 21b).
the cooling capacity of the cooling device can be adjusted by appropriate means (21a, 21b).

cette invention concerne un système de refroidissement géothermique ayant une puissance de refroidissement spécifique pour refroidir une charge thermique connue
a geo-cooling system of specified cooling capacity for cooling a known heat load is disclosed

structure de refroidissement d'unitÉ de source de puissance de vÉhicule
vehicle power source unit cooling structure

l'invention a pour but d'accroître la puissance de refroidissement pour des dimensions données du radiateur et du ventilateur de refroidissement
the invention seeks to enhance cooling performance with regard to given dimensions of the cooling pack and radiator fan

l'invention est utilisable pour la réalisation de ventilateur d'une forte puissance de refroidissement pour un alternateur de véhicule automobile.
the invention is useful for producing a high power cooling fan for a motor vehicle alternator.

paragraphe 1.7, remplacer au troisième alinéa "puissance thermique " par "puissance de chauffage ou de refroidissement ".
paragraph 1.7: in the third subparagraph, replace "thermal capacity " by "heating or cooling capacity ".